ラルフ・ローレン（Ralph Lauren）は、フランス政府からレジオン・ドヌール勲章のオフィシエ（4等）を12月6日に授与される予定だったが、パリを中心にフランス各地で燃料税の増税に反対する暴動が起きていることから、授章式は来年初頭に延期となった。「ラルフ ローレン」は、新たな日時が決定し次第あらためて案内すると招待客に連絡した。なお、ラルフは2010年にレジオン・ドヌール勲章のシュヴァリエ（5等）を受章している。
ブリュノ・ル・メール（Bruno Le Maire）＝フランス経済・財務大臣によれば、3週間におよぶこの暴動で量販店の売り上げがおよそ15～25％下落するなど、ホリデーシーズンの客足を直撃しているという。
WWDJAPAN Weekly
記録的な熱波に見舞われた今季のメンズ・ファッション・ウイークは、価値観をアップデートする2つの意味での「解放」がキーワードになりました。1つは、堅苦しいイメージも強い伝統的なテーラードスタイルからの解放。もう1つは、「男はこうあるべき」という固定観念からの解放です。「ドリス ヴァン ノッテン（DRIES VAN NOTEN）」や「シモーン ロシャ（SIMONE ROCHA）」に象徴される、繊細さや…
前日のダイジェスト、読むべき業界ニュースを記者が選定し、解説を添えて毎朝お届けします（月曜〜金曜の平日配信、祝日・年末年始を除く）。 記事のアクセスランキングや週刊誌「WWDJAPAN Weekly」最新号も確認できます。
