ファッション

【海外のバイヤー&記者が見た東京 Part1】”才能溢れるデザイナーは多いが、ビジネスにつなげる語学力が必要”

 2014-15年秋冬「メルセデス・ベンツ ファッション・ウィーク 東京」(MBFWT)には、海外からバイヤーやジャーナリストが多数来日した。「WWD JAPAN.com」では主要な3人にコメントを求めた。彼らに共通しているのは、メンズブランドへの高評価。一方、ファッションショーと展示会をバラバラの日程で行なっている現状や、英語がなかなか通じないことなど、東京の課題点も浮き彫りになっている。アジア地域で急速に影響力を強めるシンガポールと比較し「東京は、戦略性が低いのでは」という辛辣な意見もあった。

ナタリー・キンガム/「マッチズ・ファッショ ン・ドットコム」ヘッド・オブ・ファッション

 「マメ(MAME)」が飛び抜けて良かった。 細部にまでこだわったコレクションを披露しており、ポテンシャルの高さを感じた。また、「ドレスドアンドレスド(DRESSEDUNDRESSED)」が繰り広げる世界観にも好感が持てた。特にマニッシュでセクシーな雰囲気が漂うウィメンズは、海外の女の子たちからも支持されそうだ。今後は、我々のような海外バイヤーやエディターといかにコミュニケーションを図って、ビジネスにつなげていくかが課題だと思う。 ショールームで話が盛り上がったとしても、国に戻ってしまえばインターネット上での連絡交換になるので、積極的にアプローチしてほしい。ロンドンもかつ ては新人デザイナーが集まるファッショ ン・ウィークとして認知されていたが、今 では世界各国のプレスやバイヤーがビジネス を求めに集結する。東京のデザイナーもチャレンジを恐れずに、成長し続けてほしい。

最新号紹介

WWDJAPAN Weekly

原宿・新時代 ファッション&カルチャーをつなぐ人たち【WWDJAPAN BEAUTY付録:中価格帯コスメ攻略法】

「WWDJAPAN」4月22日号の特集は「原宿・新時代」です。ファッションの街・原宿が転換期を迎えています。訪日客が急回復し、裏通りまで人であふれるようになりました。新しい店舗も次々にオープンし、4月17日には神宮前交差点に大型商業施設「ハラカド」が開業しました。目まぐるしく更新され、世界への発信力を高める原宿。この街の担い手たちは、時代の変化をどう読み取り、何をしようとしているのか。この特集では…

詳細/購入はこちら

CONNECT WITH US モーニングダイジェスト
最新の業界ニュースを毎朝解説

前日のダイジェスト、読むべき業界ニュースを記者が選定し、解説を添えて毎朝お届けします(月曜〜金曜の平日配信、祝日・年末年始を除く)。 記事のアクセスランキングや週刊誌「WWDJAPAN Weekly」最新号も確認できます。

@icloud.com/@me.com/@mac.com 以外のアドレスでご登録ください。 ご登録いただくと弊社のプライバシーポリシーに同意したことになります。

メルマガ会員の登録が完了しました。