ファッション

【海外のバイヤー&記者が見た東京 Part1】”才能溢れるデザイナーは多いが、ビジネスにつなげる語学力が必要”

 2014-15年秋冬「メルセデス・ベンツ ファッション・ウィーク 東京」(MBFWT)には、海外からバイヤーやジャーナリストが多数来日した。「WWD JAPAN.com」では主要な3人にコメントを求めた。彼らに共通しているのは、メンズブランドへの高評価。一方、ファッションショーと展示会をバラバラの日程で行なっている現状や、英語がなかなか通じないことなど、東京の課題点も浮き彫りになっている。アジア地域で急速に影響力を強めるシンガポールと比較し「東京は、戦略性が低いのでは」という辛辣な意見もあった。

ナタリー・キンガム/「マッチズ・ファッショ ン・ドットコム」ヘッド・オブ・ファッション

 「マメ(MAME)」が飛び抜けて良かった。 細部にまでこだわったコレクションを披露しており、ポテンシャルの高さを感じた。また、「ドレスドアンドレスド(DRESSEDUNDRESSED)」が繰り広げる世界観にも好感が持てた。特にマニッシュでセクシーな雰囲気が漂うウィメンズは、海外の女の子たちからも支持されそうだ。今後は、我々のような海外バイヤーやエディターといかにコミュニケーションを図って、ビジネスにつなげていくかが課題だと思う。 ショールームで話が盛り上がったとしても、国に戻ってしまえばインターネット上での連絡交換になるので、積極的にアプローチしてほしい。ロンドンもかつ ては新人デザイナーが集まるファッショ ン・ウィークとして認知されていたが、今 では世界各国のプレスやバイヤーがビジネス を求めに集結する。東京のデザイナーもチャレンジを恐れずに、成長し続けてほしい。

関連タグの最新記事

最新号紹介

WWDJAPAN Weekly

Timeless, Yet New 変わらない吉田、世界を変える【WWDBEAUTY付録:今こそ立ち上がれ、日本化粧品】

「WWDJAPAN」12月22日&29日合併号は、創業90周年を迎えた吉田カバン総力特集です。「ポーター(PORTER)」「ラゲッジレーベル(LUGGAGE LABEL)」「POTR」の3ブランドを擁し、日本を代表するカバンメーカー・吉田のモノ作りに迫ります。日本が誇る伝統技術を持つカバン職人たちと深い関係を築きながら、最先端の技術・素材を使い名だたるデザイナーズブランドとコラボレーションする相反…

詳細/購入はこちら

CONNECT WITH US モーニングダイジェスト
最新の業界ニュースを毎朝解説

前日のダイジェスト、読むべき業界ニュースを記者が選定し、解説を添えて毎朝お届けします(月曜〜金曜の平日配信、祝日・年末年始を除く)。 記事のアクセスランキングや週刊誌「WWDJAPAN Weekly」最新号も確認できます。

ご登録いただくと弊社のプライバシーポリシーに同意したことになります。 This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

メルマガ会員の登録が完了しました。