事業縮小が報じられた「スティーブン アラン（STEVEN ALAN）」を日本で店舗展開するユナイテッドアローズ（UNITED ARROWS以下、UA）は、「スティーブン アランは大切なビジネスパートナー。今後も店舗運営を継続する」（広報担当者）とコメントした。「WWD JAPAN.com」は4月27日、創業者スティーブン・アランのコメントも含め米国での事業縮小を報じている。
UAは日本で「スティーブン アラン」5店舗を運営している。日本のビジネスは、本国の世界観、コンセプトをベースに、日本人に合わせてカスタマイズした日本企画が8割を占める。「ビューティ＆ユース（BEAUTY & YOUTH以下、BY）事業の中でも、『ロク（ROKU）』『モンキータイム（MONKEY TIME）』と並ぶ好調ブランド。前期の売上高は前年を上回って着地した。今後も、出店や既存店の増床も考えている」と語った。
本国の「スティーブン アラン」は全盛期には米国内に23の店舗と185人以上の従業員をかかえていたが、現在は6店舗約20人に削減。ニューヨークとロサンゼルスにあったショールームも閉鎖し、アイウエアのライセンスも終了した。スティーブン・アランは「縮小してはいるが、会社を終了するわけではない」と説明していた。
