こちらの記事、訳せば訳すほど「ナゼ？」という気持ちになりました。
確かに日本においても、「コーチ（COACH）」と「ケイト・スペード ニューヨーク（KATE SPADE NEW YORK）」そして「マイケル マイケル・コース（MICHAEL MICHAEL KORS）」の3ブランドは、“アクセシブル・ラグジュアリー”の雄です。ピーク時は、電車に乗れば1車両に1人どころか、7〜10人掛けの長い座席に1人はいずれかのブランドバッグを持っていたものです。
しかし日本の場合、同じ価格帯では「フルラ（FURLA）」や「ロンシャン（LONGCHAMP）」の存在感も大きく、最近では「ポレーヌ（POLENE）」や「セザンヌ（CEZANNE）」などの新興勢力も台頭しています。アメリカでは、おそらく「ゲス（GUESS）」や「ラグ ＆ ボーン（RAG & BONE）」はバッグでもメジャープレイヤーでしょうし、「マーク ジェイコブス（MARC JACOBS）」や「トリー バーチ（TORY BURCH）」「セオリー（THEORY）」「ポロ ラルフ ローレン（POLO RALPH LAUREN）」「3.1 フィリップ リム（3.1 PHILLIP LIM）」「J.クルー（J.CREW）」あたりでも、“アクセシブル・ラグジュアリー”な価格（TORY BURCH）帯のバッグは、バリエーションがあるはずです。
この続きを読むには…
残り1145⽂字, 画像1枚
この記事は、有料会員限定記事です。
紙版を定期購読中の方も閲覧することができます。
定期購読についてはこちらからご確認ください。
定期購読についてはこちらからご確認ください。
購⼊済みの⽅、有料会員（定期購読者）の⽅は、ログインしてください。
