
「ベルルッティ(BERLUTI)」は10月26日まで、特別なエキシビジョン「レゾナンスーベルルッティと『星の王子さま』の対話」を、銀座 蔦屋書店 ギンザ アトリウム(GINZA ATRIUM)で開催中だ。一般公開に先駆け、前日の23日にはエキシビジョン会場と「ベルルッティ」銀座店でレセプションパーティーを実施。会場には、竜星涼、伊原剛志、杉野遥亮、池澤夏樹、坂本美雨、SHIHO、堀内将平、菅原敏らが来場した。
坂本美雨と菅原敏が朗読
本エキシビジョンでは、「星の王子さま」のスケッチや創作の軌跡、職人たちによるものづくりのプロセスを体感できるインスタレーションを用意した。
レセプションパーティーでは、ミュージシャンの坂本美雨と詩人の菅原敏が登場し、それぞれ選出した「星の王子さま」の一節を朗読した。坂本は、「2020年に身体表現を交えた『星の王子さま』の舞台に出演し、作者自身の夢と重なり合うような演出を経験しました。幼いころぶりに改めて物語と深く向き合ったことで、大人になった今の自分にとって非常に大きな意味を持つ、大切な作品となりました」と振り返った。また、菅原は「星の王子さま」の翻訳者である池澤夏樹との対談し「翻訳は創作であるという言葉が印象に残っている」と語り、作中の「砂漠に不時着した飛行士が、王子さまと井戸を探す」場面を朗読した。
◾️開催概要
会期:10月26日まで
時間:11:00〜20:00
会場:銀座 蔦屋書店 ギンザ アトリウム
入場料:無料