ポプラ社は、英国の絵本シリーズ「ミスターメン リトルミス（MR. MEN LITTLE MISS）」の新作「LITTLE MISS HUG ハグちゃん」日本語版を10月17日に発売する。ハローキティ40周年を記念して誕生した同作の主人公は、キティからもらった赤いリボンと白い花がトレードマークのリトルミス・ハグ。「1日1回のハグで医者いらず！」というモットーを軸に、ハグでみんなを幸せにしていくストーリーを繰り広げる。また、巻末にはキティとの出会いのエピソードも収録する。価格は税込み734円。
発売を記念し、19日には「ハローキティ」のデザインを手掛ける山口裕子デザイナーのサイン会を代官山蔦屋書店で行う。なお、参加には同店での「LITTLE MISS HUG ハグちゃん」の予約・購入が必要。さらに、発売に先駆け、10月8日から同シリーズの日本語版と英語版を集めた「ミスターメン リトルミス フェア」も開催する。
「ミスターメン リトルミス」は1971年、イギリスでロジャー・ハーグリーブスが生み出した絵本シリーズだ。作品に登場するキャラクターの種類は、現在80種類以上。それぞれが人間のさまざまな性格を端的に表現している。絵本は30ヶ国以上で翻訳され、累計2億冊以上が発行されている。また、これまで「ステラ マッカートニー（STELLA McCARTNEY）」や「ポール・スミス（PAUL SMITH）」といったデザイナーブランドやセレクトショップのコレットなどと幅広いコラボレーションを行っている。
