ピーター・コッピング（Peter Copping）「オスカー・デ・ラ・レンタ（OSCAR DE LA RENTA）」デザイナーは7月20日、退任した。後任は決まっていない。コッピング本人からコメントは得られていないが、オスカー・デ・ラ・レンタ社が発表した声明の中で彼は「『オスカー・デ・ラ・レンタ』で約2年過ごしたが、私情でヨーロッパに戻らなければならなくなった。またニューヨークに行ける日を待ち望んでいる」と話している。
コッピングは2014年10月に創業者のオスカー・デ・ラ・レンタ（Oscar De La Renta）が死去後、初めて就任したデザイナーだ。
ROSEMARY FEITELBERG
訳 北坂映梨
WWDJAPAN Weekly
「WWDJAPAN」12月22日&29日合併号は、創業90周年を迎えた吉田カバン総力特集です。「ポーター（PORTER）」「ラゲッジレーベル（LUGGAGE LABEL）」「POTR」の3ブランドを擁し、日本を代表するカバンメーカー・吉田のモノ作りに迫ります。日本が誇る伝統技術を持つカバン職人たちと深い関係を築きながら、最先端の技術・素材を使い名だたるデザイナーズブランドとコラボレーションする相反…
前日のダイジェスト、読むべき業界ニュースを記者が選定し、解説を添えて毎朝お届けします（月曜〜金曜の平日配信、祝日・年末年始を除く）。 記事のアクセスランキングや週刊誌「WWDJAPAN Weekly」最新号も確認できます。
