ジュンが運営する「ビオトープ (BIOTOP）」は「エル・エル・ビーン （L.L.BEAN）」との初の別注トートバッグ“エル・エル・ビーン フォー ビオトープ”（1万1000円）を3月6日に発売する。発売に先駆け、2月20日に「ビオトープ」の公式オンラインストアで予約受付を開始する。カラーは”ナチュラル”、“ピンク”、"チョコレート”、"ブラック”の4色を用意。白金台、大阪、福岡、神戸店で取り扱う。
今回の別注では、現在は廃盤となったが希少なビンテージトートバッグとして市場で高い人気を誇る“ガーデン・アンド・トート（BOAT AND TOTE）”にフォーカス。「エル・エル・ビーン」のアイコンモデル“ボート・アンド・トート（BOAT AND TOTE）”をベースに、ガーデニング用途の機能性を兼ね備えたデザインにアップデートした。
最大の特徴は、外側の前面・背面それぞれ3つずつ、さらに内側に1つの大容量ポケットを備えた高い収納力だ。ガーデニングツールの持ち運びを想定した設計ながら、タウンユースからキャンプなどのアウトドアシーンまで幅広い用途で使用できる。通常はバッグ内側に配される「エル・エル・ビーン」のロゴをあえて外側に施すことで、別注ならではの特別感を表現した。
