ミュージック＆カルチャーマガジン「バイ アンド ナル（VI/NYL）」を出版するカエルムは2月10日、グローバル版「バイ アンド ナル グローバル #001」（英語版、日本国内販売価格2970円）を創刊する。英ロンドンを拠点に欧米、アジア、日本の一部書店、一部オンライン書店、電子書店で流通する。
同号の表紙には1月22日にデビュー5周年を迎えたポップアイドルグループSnow Manを起用。同グループは中面のインタビューで、周年に対する心境や初のベストアルバム「THE BEST 2020-2025」などについて語っている。
「バイ アンド ナル（VI/NYL）」の日本版は2021年9月に創刊し、以来不定期で第20号まで刊行してきた。編集者やデザイナーを設けず、紙面に参加するフォトグラファーやスタイリスト、ライターらの外部クリエイターに企画づくりを全て任せ、“編集しない紙媒体”というユニークな制作手法をとる。当時からアジアや欧米に進出することを宣言しており、今回の英語版発売は満を持しての海外展開となる。これを機に、ウェブメディアやSNS、イベント、ラジオ、動画メディアといった切り口から「バイ アンド ナル」というブランドの裾野をシームレスに広げていくという。なお、2月15日に発売する日本版の第21号でも、表紙とカバーストーリーには英語版と同じくSnow Manが登場。本編の内容は両者で異なる。
カエルムはほかに、ファッション＆カルチャーマガジンの「ハイスノバイエティ ジャパン（HIGHSNOBIETY JAPAN）」や「ナイロンジャパン（NYLON JAPAN）」などを手掛けている。
